06.00

LA VOIX DE "BORN TO BE WILD"

JOHN KAY – UNE ICÔNE DU ROCK
Documentaire d’Oliver Schwehm (Allemagne/Canada, 2024, 54mn) - Production : Lunabeach TV & Media Gmbh, Rezolution Pictures, NDR, Radio Bremen, Documentary Channel, Radio Canada, en association avec ARTE
Le titre "Born to Be Wild" reste indissociable du film de Dennis Hopper Easy Rider, manifeste de la contre-culture américaine sorti en 1969. Mais beaucoup ignorent que la voix grave qui rugit "Fais vrombir ton moteur / Et fonce sur l’autoroute" est celle d’un émigré allemand : Joachim Krauledat, né en 1944 à Tilsit, dans l’actuelle enclave russe de Kaliningrad. Orphelin de père, il grandit à Hanovre après avoir réussi à franchir le rideau de fer avec sa mère, et prend le nom de John Kay à son arrivée à Toronto, en 1958. Sept ans plus tard, le jeune chanteur de blues, malvoyant, y rencontre un autre musicien d’origine allemande, Klaus Karl Kassbaum, alias Nick St. Nicholas, qui le recrute dans son groupe The Sparrows. En 1967, ils prennent la route de la Californie où, à grand renfort de LSD, ils vont connaître la gloire en formant Steppenwolf ("le loup des steppes", d’après le roman de Hermann Hesse). Mais les succès laissent peu à peu la place aux tensions et à l’épuisement. Après s'être mis un temps en retrait, John Kay part à la reconquête du nom Steppenwolf – toujours utilisé par ses ex-comparses – sur scène et devant les tribunaux. Archives privées À côté de John Kay et du bassiste Nick St. Nicholas, qui racontent leurs trajectoires respectives et leur aventure commune, jusqu’à la brouille définitive, sur fond d’incompatibilité de caractères, le documentaire réunit une foule de témoins de premier ordre : proches, compagnons de route, parmi lesquels Mars Bonfire, l’ancien guitariste de Sparrows et compositeur de "Born to Be Wild", ainsi qu’admirateurs (la rockstar Alice Cooper, la légende du punk Jello Biafra, le chanteur de Scorpions Klaus Meine...). S’appuyant également sur d’électrisantes archives, dont des films privés, Oliver Schwehm fait revivre l’épopée méconnue de ces hard rockeurs chevelus, de l’Allemagne ravagée par la guerre à la Californie d’aujourd’hui, en passant par le Toronto ouvrier des années 1960 et l’Amérique du "Summer of Love".

06.15

NENA

PHÉNOMÈNE DES ANNÉES 1980
Documentaire de Heike Sittner (Allemagne, 2025, 51mn) - Coproduction : MDR/ARTE
"Je veux être prise au sérieux, pas être réduite à un effet de mode" : très jeune, Nena, de son vrai nom Gabriele Susanne Kerner, affirmait déjà un naturel franc et candide dont elle ne se départira jamais. Née en 1960 à Hagen, en Rhénanie-du-Nord-Westphalie, elle a grandi sous l’influence d’un père qui l’a encouragée, dès l’enfance, à suivre son instinct. C’est ainsi qu’adolescente, alors qu’elle suit une formation en orfèvrerie, elle fait l’école buissonnière pour s’essayer à la musique avec un jeune guitariste qui l’aborde dans une discothèque. Un groupe ne tarde pas à se former, The Stripes, avec le batteur Rolf Brendel, son futur compagnon. Mais "Nena" (que ses parents ont surnommé ainsi – "la gamine" en catalan – à la suite d’un voyage en Espagne) comprend vite que pour être dans le vent, il lui faut se mettre au diapason de la nouvelle vague allemande alors à la mode. Ce qui signifie chanter dans la langue de Goethe et déménager à Berlin-Ouest… "Nenamania" Le premier single du groupe Nena, "Nur Getraumt" sort en 1982 et explose après un passage de la chanteuse dans l’émission télévisée Musikladen, où sa minijupe rouge et son attitude bravache font sensation. La "Nenamania" est lancée, principalement auprès des adolescentes du pays. Le phénomène devient mondial l’année suivante avec le deuxième single du groupe : dans toute l’Europe, jusqu’aux États-Unis et en Asie, on entonne alors le refrain de "99 Luftballons", le plus souvent sans en comprendre les paroles ! Celles-ci ont été inspirées au guitariste Carlo Karges par la vision, à la fin d’un concert des Rolling Stones à Berlin-Ouest, de dizaines de ballons de baudruche envoyés dans le ciel en direction de l’Est. La chanson raconte que ces ballons, pris pour des bombes dans le contexte de la guerre froide, déclenchent un conflit irréparable… Nourri par les témoignages des plus proches collaborateurs de la chanteuse, ce documentaire nous apprend tout sur la genèse musicale du tube planétaire dont le groupe ne parviendra, malheureusement, pas à réitérer le succès. Il fait le portrait d’une artiste aussi libre que modeste, que l’expérience de la maternité a fait profondément évoluer à partir des années 1990, sans pour autant entamer son indépendance et son énergie.

07.10

360° REPORTAGE

NEW YORK ET SES FOOD TRUCKS
Reportage (Allemagne, 2023, 32mn)

07.45

360° REPORTAGE

TORAJA, LE PEUPLE QUI FAIT VIVRE SES MORTS

08.35

360° REPORTAGE

VENISE EN HIVER
Reportage de Lutz Neumann et Sabine Streckhardt (Allemagne/France, 2014, 52mn)
À Venise, il n’y a pas de basse saison touristique, à l’exception de quelques jours de janvier où la ville est en proie aux hautes eaux, à de fortes pluies et au froid. C’est alors que la vraie vie locale peut se montrer au grand jour. 360° Reportage a suivi deux Vénitiennes pendant la morte saison : Lorenza Mariutti, une policière qui patrouille en canot, et Tiziana Terzi, une ordonnatrice de pompes funèbres, témoin direct d’une ville qui s'éteint.

09.30

INVITATION AU VOYAGE

SPÉCIAL KENYA
Émission présentée par Linda Lorin (France, 2024, 38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc
Le Kenya, berceau du "Roi Lion" C’est un royaume majestueux où toute présence humaine semble superflue. Une contrée aussi féérique qu’impitoyable où le lion s’impose en maître. Au début des années 1990, les terres sauvages du Kenya inspirent aux studios Walt Disney l’une de leurs plus célèbres productions : Le roi Lion. Fruit de plusieurs années d’écriture et d’une documentation minutieuse de la nature kényane, il devient un dessin animé culte. Au Kenya, Lamu l’île swahilie Petit archipel kényan, Lamu est l’un des berceaux d’une civilisation singulière, façonnée par des hommes et des femmes de la mer : les Swahilis. L’île principale de Lamu est aujourd’hui la mieux préservée des cités swahilies. Sa population, ses traditions, son littoral, ses ruelles et son architecture permettent aux voyageurs d’entrevoir comment cette culture unique s’est forgée au fil des siècles au rythme des vents et des marées... Au Kenya, Happy Valley la scandaleuse Loin de leur apparence de petit paradis terrestre, les hauts-plateaux de la région centrale du Kenya, leurs lacs et leurs animaux majestueux ont été, au début du XXe siècle, les témoins de la vie d’une mystérieuse communauté au mœurs scandaleuses : la “Vallée heureuse”.

10.10

CUISINES DES TERROIRS

LE DEVON – GRANDE-BRETAGNE
Série documentaire (Allemagne, 2025, 27mn)
Une approche sensuelle de l’art culinaire "sur le terrain", à la rencontre de celles et ceux qui façonnent la cuisine, là où gastronomie et art de vivre ont leurs racines.

10.40

LA FABULEUSE HISTOIRE DE L'ARGENT (1/4)

ET L’HOMME CRÉA LA MONNAIE
Série documentaire de Frédéric Wilner (France, 2025, 4x52mn) - Coproduction : ARTE France, China Media Group, Iliade Productions, Les Films de l‘Odyssée, Bibliothèque nationale de France
Comment organiser les échanges dans un monde sans monnaie ? Les tablettes de Babylone attestent que, durant deux millénaires, un autre système a bien fonctionné. La grande rupture intervient au VIIe siècle avant J.-C. Dans le royaume de Lydie, en Asie Mineure, la première pièce de monnaie apparaît afin de préserver l’intégrité d’un territoire menacé. Sous l’impulsion de rois comme Crésus, le monnayage se propage dans les cités grecques, qui trouvent là le moyen de lever des armées et de développer le commerce, en extrayant l’or et l’argent de mines gigantesques. La monnaie d'Athènes, la drachme, s’impose, devenant le dollar de l’Antiquité, et transforme la mer Égée en vaste zone de libre-échange. Ironie du sort, la guerre, encore elle, finit par épuiser les réserves. Athènes capitule devant Sparte, qui, contrairement à ses voisines, ne frappe aucune monnaie. La fin de ce concept révolutionnaire ? Une implacable histoire de la puissance De la toute première pièce à sa généralisation sur l’ensemble de la planète, la monnaie témoigne des grands choix des civilisations humaines, révélant les facteurs cachés derrière les destins des empires et les grands moments politiques des siècles passés. À travers cette fresque historique étalée sur plusieurs millénaires, la série documentaire de Frédéric Wilner (Il était une fois le musée du Louvre... ; Trois villes à la conquête du monde) décrypte l’essor d’un concept révolutionnaire, dont la matérialisation a pris d’innombrables formes. Quels que soient ses usages et ses conceptions, la monnaie, liée par sa nature aux logiques extractivistes destructrices des sols et des forêts du globe, apparaît comme inséparable de la guerre et de la prédation. Aux côtés de géologues, archéologues, historiens ou spécialistes de la métallurgie, à Alexandrie, Oxford, en Bolivie ou en France, dans d'anciennes mines antiques, sous les mers et là où la monnaie naquit, ces quatre épisodes érudits, admirablement mis en images et en musique, déroulent une implacable et singulière histoire de la puissance.

11.35

LA FABULEUSE HISTOIRE DE L'ARGENT (2/4)

L’ÈRE DES EMPIRES
Série documentaire de Frédéric Wilner (France, 2025, 4x52mn) - Coproduction : ARTE France, China Media Group, Iliade Productions, Les Films de l‘Odyssée, Bibliothèque nationale de France
À partir du IVe siècle avant J.-C., de grands prédateurs vont faire de la monnaie le carburant de leur expansion : les empires. Cette nouvelle ère commence avec l’aventure d’un homme, Alexandre le Grand, qui pille l’immense trésor des Perses. Ses héritiers, notamment les Ptolémée, à Alexandrie, transforment l’outil monétaire à leur profit : ils la produisent massivement et la diffusent dans toute la société. La monnaie, sur laquelle est pour la première fois figuré le visage du souverain, devient aussi un puissant outil de propagande. Plus tard, l’Empire romain, qui manque de mines sur son territoire, instaure un implacable système de pillage et de prédation, s’emparant d’immenses quantités d’or et d’argent – notamment en Gaule et dans le bassin méditerranéen – pour financer ses conquêtes. Plus tard, Charlemagne s’inscrira dans une logique similaire : avec les mines de Mêle, en Charente, il produira des millions de pièces de monnaie, ravageant pour cela des forêts entières...

12.30

LA FABULEUSE HISTOIRE DE L'ARGENT (3/4)

LA VOIE CHINOISE
Série documentaire de Frédéric Wilner (France, 2025, 4x52mn) - Coproduction : ARTE France, China Media Group, Iliade Productions, Les Films de l‘Odyssée, Bibliothèque nationale de France
En Chine, tout commence dans les tombes de hauts personnages, il y a environ cinq mille ans : on y dépose des cauris – des petits coquillages – que l’on retrouve aujourd’hui par milliers. Ce sont les ancêtres de la monnaie chinoise, qui fait son apparition au VIIe siècle avant J.-C. La différence avec l’Occident ? Ce n’est ni de l’or ni de l’argent, mais du bronze, un métal peu onéreux et que l’on peut produire en très grande quantité. Conséquence : la monnaie est abondante, ce qui favorise la prospérité de l’économie. En quelques centaines d'années, du premier empereur, qui impose en 221 avant J.-C. une pièce unique à tout le pays, à la dynastie des Tang, sous laquelle la monnaie pénètre toute la société, la Chine connaît véritable une révolution monétaire. Jusqu’en 1024, quand le premier billet est officiellement mis en circulation, six cents ans avant l'Occident.

13.30

SANS SCRUPULES

(Bis es blutet) Fiction de Daniel Sager (Allemagne, 2025, 1h25mn, VF/VOSTF) - Scénario : Oskar Sulowski, Daniel Sager - Avec : Elisa Schlott, Franz Pätzold, Thomas Loibl, Francisco Akudike, Patrycia Ziolkowska, Bernd Hölscher - Coproduction : ZDF-Das kleine Fernsehspiel/ARTE, U5 Filmproduktion
Après un passage au service des sports, l’ambitieuse Agatha Novak est choisie pour intégrer le pôle enquête de True Newz, un site d’information racoleur. Elle est envoyée avec Thorsten, un photographe rompu aux méthodes du “journalisme tire-larmes”, dans une petite ville de Hesse où Vanessa Haneder, la fille d’un important chef d’entreprise local, est portée disparue. Arrivée sur place, Agatha se fait éconduire brutalement par le père de l’adolescente et doit se contenter de micro-trottoirs avec les voisins. Poussée par Thorsten, qui ne recule devant rien pour obtenir le scoop attendu par Andreas Meixner, le très conservateur propriétaire du site, elle parvient à décrocher une interview avec la mère de la disparue. Celle-ci leur parle du petit ami supposé de sa fille, un certain Welat Nail, originaire d’Ouganda et employé dans une maison de retraite... Renoncements moraux Prête à tout pour faire oublier ses origines modestes et gagner ses galons d’enquêtrice, la blonde Agatha Novak (Elisa Schott, étoile montante du cinéma outre-Rhin) se démène pour réussir sa première mission. Subissant les pressions de son collègue photographe et celles de son employeur, mais aussi la rivalité avec ses confrères de médias concurrents, elle s’affranchit peu à peu de toute déontologie, usant de multiples ruses pour parvenir à ses fins. Réalisée et coécrite par Daniel Sager, auteur de plusieurs documentaires remarqués, notamment Behind the Headlines (2021), cette fiction décrit habilement l’enchaînement des renoncements qui mènent jusqu’au drame. Une dénonciation sans appel de la mortifère course à l’audience de certains médias.

15.15

UNE ANNÉE SAUVAGE AUTOUR DE LA TERRE

JANVIER-FÉVRIER – L'ANNÉE COMMENCE
Série documentaire de Karina Holden (Royaume-Uni, 2020, 6x43mn) - Production : Northern Pictures
En janvier, dans l'Arctique, un ours blanc erre en solitaire, à la merci des éléments. Alors que les vents polaires refroidissent l'hémisphère Nord, des créatures choisissent d'échapper au froid, comme les lamantins, qui se rassemblent par centaines dans les eaux chaudes de Floride. Sur les sommets enneigés du Japon, un groupe de macaques se prélasse dans les sources thermales. En février, le Nouvel An chinois marque la plus grande migration humaine au monde, des millions de personnes voyageant alors pour retrouver leurs proches. L'Afrique équatoriale, elle, est en proie au déluge : les plus fortes pluies de l'année transforment les paysages et la vie qu'ils abritent. Alors qu’en Zambie les hippopotames sont en plein vêlage, des oiseaux de proie cherchent leur pitance dans la fournaise du désert australien. Non loin du fourmillement de vie de la forêt amazonienne, le carnaval de Rio clôt en beauté les deux premiers mois de l'année.

16.00

UNE ANNÉE SAUVAGE AUTOUR DE LA TERRE

MARS-AVRIL – LE TEMPS DU RENOUVEAU
Série documentaire de Karina Holden (Royaume-Uni, 2020, 6x43mn) - Production : Northern Pictures
En mars, la floraison des cerisiers éblouit les Japonais, annonçant l'arrivée du printemps dans l'hémisphère Nord. L'allongement des journées déclenche des événements spectaculaires dans la nature. En Inde a lieu l'une des plus grandes migrations d'éléphants sauvages d'Asie. Partout sur la planète, les animaux se mettent en quête d'un partenaire. La fête de Pâques, symbole de renaissance, est célébrée par près de 2 milliards de personnes. Dans les régions autour de l'équateur, le renouveau se fait au rythme des pluies. En Australie, les dernières tortues vertes rejoignent les îles de la Grande Barrière de corail pour pondre leurs œufs, tandis qu'en Antarctique des milliers de manchots empereurs retournent dans leur zone de reproduction.

16.45

INVITATION AU VOYAGE

SPÉCIAL MARTINIQUE
Émission présentée par Linda Lorin (France, 2024, 38mn) - Coproduction : ARTE France, Éléphant Doc
Suzanne Césaire ou la poésie cannibale martiniquaise Au cœur des Antilles s’étend la Martinique, une terre où se mêlent plages, forêts tropicales et jardins de fleurs. Cette beauté naturelle est une richesse, qui occulte le drame humain qui s’y est déroulé. C’est ce qu’a cherché à révéler la poétesse anticolonialiste Suzanne Césaire. Participant à la résistance intellectuelle contre le régime de Vichy, elle met sa réflexion sur l’identité martiniquaise au cœur de son œuvre longtemps restée dans l’ombre de son mari Aimé... En Martinique, les grondements de la montagne Pelée Dans le nord de la Martinique, un volcan impose sa puissance dans le paysage depuis près de 300 000 ans : la montagne Pelée. Sur ses flancs, les hommes viennent se ressourcer, prier, et contempler ce témoin naturel de l’histoire de l’île. Des Amérindiens aux Martiniquais, en passant par les colons français, elle est admirée et crainte pour ses éruptions, dont la plus meurtrière date de 1902... La Martinique ne marche pas aux pas de l’amiral Sous le soleil de plomb des Caraïbes, Fort-de-France et sa place de la Savane s’animent chaque jour autour de ses marchés ou du spectacle offert par la baie. Durant la Seconde Guerre mondiale, la population ne va pas se laisser faire face à l’ennemi et va déclencher un soulèvement fugace mais flamboyant…

17.30

360° REPORTAGE

JAPON, L'ART DU JARDIN ZEN
Reportage de German Kral (Allemagne, 2019, 32mn)
Haut lieu du zen et de sa composante essentielle, la méditation, le Japon est aussi le berceau d’un art du jardin respecté dans le monde entier. GEO Reportage a rencontré le maître des jardins zen Shunmyo Masuno, qui a créé sa société d’architecture paysagère dans une annexe du temple bouddhiste où il est moine, à Yokohama. Il y conçoit des espaces où s'exprime l'idée de perfection, reflétant sa quête spirituelle.

18.05

INDE, COURIR POUR EXISTER

Documentaire de Marian Kiss et Lars Barthel (Allemagne, 2025, 43mn) - Coproduction : SWR/ARTE, Telekult

18.50

ARTE REPORTAGE

Magazine présenté en alternance par Andrea Fies et William Irigoyen (2025, 52mn)

19.45

ARTE JOURNAL

(France/Allemagne, 2025, 20mn)

20.05

28 MINUTES

LES ÉDITIONS DU WEEK-END
Magazine présenté en alternance par Élisabeth Quin et Renaud Dély (France, 2025, 45mn) - Coproduction : ARTE France, KM
Avec curiosité, vivacité et humour, Élisabeth Quin s'empare chaque soir de l’actualité, accompagnée, du lundi au jeudi, par Benjamin Sportouch, Anna N'Diaye, Marie Bonnisseau et Xavier Mauduit. Au programme, les rubriques "Le profil idéal" de Gaël Legras, "Mise au point" de Sandrine Le Calvez et "Entendu" de Thibaut Nolte. Le week-end, Renaud Dély reprend le flambeau pour "Le club" du vendredi, avec à ses côtés Frédéric Says, Marjorie Adelson et David Castello-Lopes, et l'édition du samedi, en compagnie de Valérie Brochard, Jean-Mathieu Pernin et Natacha Triou.

20.55

DIAN FOSSEY, LA FEMME-GORILLE

Documentaire de Anna Steuber (Allemagne, 2025, 1h30mn) - Coproduction : ARTE, Florianfilm
Primatologue américaine spécialisée dans l’étude des gorilles des montagnes, Dian Fossey entame ses recherches au Rwanda en 1967, alors qu’elle ne dispose d’aucune formation scientifique. La jeune femme s’installe en pleine forêt dans le parc national des volcans, situé dans le nord-ouest du pays ; munie de patience autant que d’une impressionnante capacité à s’adapter à leur comportement, elle réussit à gagner la confiance des primates, alors que ceux-ci étaient jusqu’ici considérés comme des bêtes dangereuses et imprévisibles. Ces gorilles deviennent pour Dian Fossey une véritable famille de substitution, et elle s'efforce de tout mettre en place pour protéger leur population en voie d’extinction, menacée par l’expansion des surfaces agricoles et les pièges à animaux. En 1977, le meurtre de Digit, gorille dont elle est très proche, par des braconniers, marque un tournant dans sa vie. Elle se lance alors dans une lutte acharnée contre la chasse illégale et va jusqu’à organiser des patrouilles armées. Cependant, la fermeté de ses actions finit par faire d’elle une cible : elle est assassinée en 1985, dans des circonstances encore mystérieuses à ce jour. Impact révolutionnaire Ce documentaire présente, notamment à l’aide d’archives encore inédites, un portrait complexe de Dian Fossey, la Nyramachabelli, "la femme qui vit sans homme dans la forêt" en swahili. Anciens compagnons de route, chercheurs, chercheuses et biographes revisitent son parcours et détaillent l’impact révolutionnaire qu’a eu son travail sur la primatologie et la défense de la nature – notamment au Rwanda, grâce à un fonds qu’elle avait créé, et qui perpétue son héritage. Le film aborde également les parts d’ombre de sa personnalité, peu sociable et paranoïaque, ainsi que ses engagements sans compromis.

22.25

LE CHAGRIN DES ANIMAUX

MYTHE OU RÉALITÉ ?
Documentaire de Jacques Mitsch (France, 2025, 56mn) - Auteurs : Joël Leyendecker, Valentine Cordelle, Jacques Mitsch - Coproduction : ARTE France, O2B Films
Comment les babouins, les corbeaux, les dauphins ou les éléphants réagissent-ils à la disparition d’un des leurs ? Depuis des années, des comportements singuliers évoquant le deuil, observés chez de nombreux animaux, interpellent les chercheurs. Nos lointains cousins sont-ils capables de ressentir des émotions comme le chagrin ? Se pourrait-il que certaines espèces aient développé une forme de conscience de leur finitude ? Aux côtés d’acteurs de cette nouvelle science qu’est la thanatologie animale comparée, discipline à la croisée de la biologie et de l’éthologie qui rassemble depuis une quinzaine d’années une communauté de chercheurs toujours plus large, ce documentaire tente de percer les mystères qui entourent la mort dans le monde animal. Le prix de la sociabilité Au fil d’expériences non invasives menées sur des insectes, des grands singes ou des corvidés, ainsi que d’observations parfois fortuites faites sur des animaux à l’état sauvage, on découvre des comportements divers et fascinants. Si certains – comme l’éloignement des cadavres chez les fourmis ou la prudence des corbeaux face à la mort inexpliquée d’un congénère – semblent constituer un avantage évolutif clair, d’autres apparaissent comme un étrange handicap. C’est le cas notamment du "portage post-mortem" : le cas de mères chimpanzés, dauphins ou éléphantes que l’on voit transporter ou bercer des jours durant le cadavre de leur bébé… Observées uniquement chez les animaux dits sociaux, ces réactions pourraient bien indiquer que, comme chez l’humain, le chagrin serait le prix à payer de la sociabilité et de l’attachement, indispensables à la survie de l’espèce.

23.25

JANE GOODALL AU SECOURS DES CHIMPANZÉS DU CONGO

Documentaire de Debbie Hinnigan (Allemagne, 2021, 50mn) - Coproduction : ARTE/ZDF, Off The Fence
Au début des années 1990, l’éthologue britannique Jane Goodall découvre un bébé chimpanzé enchaîné sur un marché du Zaïre, alors déchiré par la guerre, et décide de venir en aide aux primates orphelins. Mais il lui faut d’abord trouver un foyer pour ces chimpanzés, dont le nombre ne cesse d’augmenter. Deux ans plus tard, le sanctuaire Tchimpounga ouvre ses portes en République du Congo et accueille son premier résident, Grégoire, qui échappe ainsi aux mauvais traitements et se lie avec l’une de ses congénères, "La Vieille", sous le regard de son gardien, Jean Maboto. Grégoire accède aussi à la célébrité aux côtés de Jane Goodall, en couverture du magazine National Geographic. Après son décès à 66 ans – il reste le plus vieux chimpanzé connu d’Afrique -, "La Vieille" devient une mère de substitution pour les plus jeunes, dont Lemba, atteinte de polio et traitée par physiothérapie intensive. Les progrès seront-ils à la hauteur des espoirs ?

00.20

COURT-CIRCUIT

SPÉCIAL “NEIGE”
Magazine du court métrage (Allemagne, 2025, 52mn)
Recordings of a Weather Camera Court métrage de Bernhard Wenger (Autriche, 2023, 19mn) Les webcams météorologiques d’une station de ski autrichienne enregistrent les transgressions d’hommes au comportement toxique. Quatre histoires perturbantes et éloquentes. Film suivi d'une rencontre avec le réalisateur Bernhard Wenger Zoom – La neige en premier plan Le critique de cinéma Matthias Dell parle du rôle de la neige au cinéma à travers des films emblématiques des cent dernières années. Birds in the Earth Court métrage de Marja Helander (Finlande, 2018, 10mn) Les jeunes danseuses Birit et Katja Haarla dansent à travers la taïga, les villages et les forêts perdues de Laponie. Un voyage aux sources de la culture sámi. Zoom - Marja Helander Maja Helander nous envoie une carte postale vidéo de Finlande sur et avec de la neige. Freeride in C Court métrage d’animation d'Edmunds Jansons (Lettonie, 2024, 10mn) La quiétude blanche des montagnes est perturbée par les amateurs de sports d’hiver colorés, qui aiment les descentes à ski.

01.15

BARKING IN THE DARK

Moyen métrage documentaire de Marie Losier (France, 2025, 42mn) - Scénario : Marie Losier - Production : Barberousse Films, Antre Peaux, avec la participation d’ARTE/ZDF

01.55

42, LA RÉPONSE À PRESQUE TOUT

LES DÉBRIS SPATIAUX NOUS MENACENT-T-IL ?
Série documentaire scientifique (Allemagne, 2025, 26mn)

02.30

"GRANDE MESSE EN UT MINEUR" DE MOZART

Concert (France, 2023, 53mn) - Direction musicale : Jean-Christophe Spinosi - Avec : Ekaterina Bakanova, Ana Maria Labin, Krystian Adam, Luigi De Donato et l’Ensemble Matheus - Réalisation : Benjamin Bleton - Production : Karl More productions France - Enregistré le 30/03/2023
Éclatante affirmation de la liberté et du génie de Mozart, la Grande messe en ut mineur fut, à sa création, condamnée pour son lyrisme et sa luxuriance, jugés trop proches de l'opéra. Nourri des influences de Bach et Haendel, ce chef-d'œuvre inachevé constitue pourtant un sommet de la musique sacrée du maître. Dans le somptueux écrin de la chapelle de la Trinité à Lyon, interprétée avec audace par l’Ensemble Matheus sous la baguette de Jean-Christophe Spinosi, cette œuvre supérieure déploie toute son ampleur chorale et spirituelle. Le concert se poursuit avec la Symphonie n° 41 "Jupiter", la dernière composée par Mozart, empreinte d’une douce sérénité.

03.25

LA FABULEUSE HISTOIRE DE L'ARGENT (4/4)

ET L'ARGENT DEVINT VIRTUEL
Série documentaire de Frédéric Wilner (France, 2025, 4x52mn) - Coproduction : ARTE France, China Media Group, Iliade Productions, Les Films de l‘Odyssée, Bibliothèque nationale de France
Comment l’Europe et l’Amérique sont-elles parvenues à une monnaie papier ? En 1688, en Angleterre, le Bill of Rights offre un statut juridique à la nouvelle banque d'Angleterre, lui donnant le privilège d'émettre des billets garantis par ses réserves d'or et d'argent. En France, la Révolution accouche des assignats, un papier monnaie gagé sur les biens de l’église nationalisés. Mais elle est utilisée pour financer la guerre, provoque une hyperinflation et perd toute valeur en quelques années. Après la Première Guerre mondiale, l'Allemagne, exsangue doit payer de lourdes réparations aux vainqueurs. La solution : la planche à billet, qui provoque la pire hyperinflation de l’histoire européenne. Et finalement, l’invention d’une nouvelle monnaie, le premier billet libéré de toute référence à l’or et à l’argent, qui résout, comme par magie, la situation. La dernière grande bascule intervient aux États-Unis, à partir de 1934, quand le système de l’étalon-or, garant de la rareté de la monnaie et associé à la prospérité américaine, est abandonné…

05.25

42, LA RÉPONSE À PRESQUE TOUT

COMMENT FONCTIONNE LE PLAISIR FÉMININ ?
Série documentaire scientifique (Allemagne, 2025, 30mn)

05.55

LES MAÎTRES DES ABEILLES

RUSSIE, LES CAVALIERS DU MIEL
Série documentaire (France, 2018, 15x26mn) - Réalisation : Frédéric Febvre - Coproduction : ARTE France, Grand Angle Productions
Dans l’Oural, le village de Gadel-Gareyéro, avec ses isbas colorées, est installé au milieu de collines recouvertes de chênes, de bouleaux, de trembles, d’érables et de tilleuls. L’apiculture y est omniprésente et la moitié des 400 habitants la pratiquent de manière traditionnelle. Appelés borteviki, ils perpétuent la technique ancestrale du bort, la récolte du miel sauvage des abeilles de Bourzian, endémiques en Russie centrale.